お客様各位
令和7年2月27日にお知らせしておりました、ホームワインアカデミーを運営する株式会社WINE TRAIL（以下、WINE TRAIL社）に対する仮処分命令の申立てにつきまして、このたび和解が成立いたしましたのでご報告申し上げます。
今回、WINE TRAIL社が、弊社発行のテキストおよび問題集アプリ「VINOLET」を模倣した事実を認めたことに加え、同社WEBサイト上にお詫び文を掲載すること、そして今後は類似性を低減する方向で変更を行うことを約束いただきました。
これらの点を踏まえ、当社としても和解に応じる判断をいたしました。なお、WINE TRAIL社のWEBサイトに掲載されたお詫び文は以下の通りです。
お詫び
弊社株式会社WINE TRAILは、過去に代表者佐々木が専任講師を務めていたワインエナジー株式会社様が運営する「ヴィノテラスワインスクール」の「ソムリエ・ワインエキスパート試験対策講座」において受講者に提供されている「ヴィノテラスワインスクールソムリエ・ワインエキスパート試験対策2024 Vol.1 Vol.2」及びWEB問題集アプリ「VINOLET」を模倣した以下のテキスト及びアプリを提供しました。これにより、著作権者であるワインエナジー様に多大なご迷惑をおかけしました。ここに深く謝罪の意を表します。なお、今後提供する弊社テキスト（2026年度版）及びアプリについては、慎重な校正の上、内容を変更する予定です。
- ホームワインアカデミー オリジナルアプリ（以下の2及び3に対応するもの）
2.「ホームワインアカデミーオリジナルテキストブックI」(令和７年１月１８日初版発行)
3.「ホームワインアカデミーオリジナルテキストブックII」(令和７年４月２３日初版発行)
令和７年11月11日
株式会社WINE TRAIL
代表者代表取締役 佐々木健太
今後も、ヴィノテラスをご利用いただく皆さまに潤いを与えるワインライフに貢献するため、資格講座のさらなる拡充と、ワインをより深く楽しむための講座の充実および質の向上に努めてまいります。
引き続き変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。
ワインエナジー株式会社
体表取締役 市原岳洋